译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家(jia)子弟,一(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天(tian)下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长(chang)安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
巴(ba)东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里(li),牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么(me)还要猜疑我呢?韵译
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
家人虽(sui)然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。