译文
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游(you)(you)的意志翱翔云中。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(ta)(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐(jian)渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西(xi)。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
顾:拜访,探望。