译文
在风雨中(zhong),梨花落尽了,寒食节也过去了,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不(bu)安,走了好久尚未走出。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
楚王思念梦中神(shen)女,飕飕起凉风,天亮后(hou)只见风吹细雨,苔藓处处生。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日(ri)回家走。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿(dun)使白日转昏暗乌云翻飞。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
17.欤:语气词,吧
195.伐器:作战的武器,指军队。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
12.实:的确。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。