译文
如云发髻飘坠,凤钗在(zai)耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张(zhang)罗铺陈。
因(yin)为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这(zhe)样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
①水波文:水波纹。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑤燠(yù 玉):暖热。
①仙云:状梅花飘落姿影。
总为:怕是为了。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。