译文
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽(sui)然独立孤行,但胸怀坦荡,品格(ge)高洁。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
幽王究竟杀的是谁?哪(na)里得来这个褒姒?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
完成(cheng)百礼供祭飧。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金(jin)鞭。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
春天来了,我这个远(yuan)离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
流年:流逝的时光。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑸应:一作“来”。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。