译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着(zhuo)小舟。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
前前后后我奔走照料啊,希望君(jun)王赶上先王脚步。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)(mei)观。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨(yu)般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜(ye)里凉意袭(xi)来,愁望天上牛郎织女双星。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
如礼:按照规定礼节、仪式。
(11)益:更加。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。