译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有(you)借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在(zai)数峰以西。
我现在隐居在渔民(min)屠夫之间,你要玉与石分清。
鹅鸭不知道春天已过(guo),还争相随着流水去追赶桃花。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍(reng)被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽(jin)览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
而今往事实(shi)在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
蝜蝂是一种善于(yu)背东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
(57)晦:昏暗不明。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
众:众多。逐句翻译