译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘(piao)零?
正当今(jin)夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
伍子胥得以转运,从(cong)而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
十天间越过了(liao)浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
春雷(lei)震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
西王母亲手把持着天地的门户,
简便的宴席,虽然菜很一般,酒(jiu)却是美酒,味道(dao)也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
②白白:这里指白色的桃花。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
归休:辞官退休;归隐。
(18)克:能。
③景:影。