译文
山城野花开(kai)得虽迟也不必(bi)为此嗟叹惊讶。
人生应当及时(shi)行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在秋夜里烛(zhu)光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成(cheng)两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
人情世事犹如波(bo)上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
乐成:姓史。
尽出:全是。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
41.睨(nì):斜视。
⒀犹自:依然。
花:比喻国家。即:到。