译文
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君(jun)(jun)(jun)主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上(shang)信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承(cheng)认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
经不起多少跌撞。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
(18)易地:彼此交换地位。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
江春:江南的春天。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。