译文
望见了池塘中的(de)春水,让已经白头的我回想(xiang)起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
病体虚弱消瘦(shou),以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚(chu)地客家人那样不再返家回乡。
昨天(tian)夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
他们夺去我席(xi)上的好酒,又(you)抢走我盘中的美飧。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
轻(qing)扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
樊山霸气(qi)已尽,天地一派寥落秋色。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(3)不道:岂不知道。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
(53)生理:生计,生活。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(7)杞子:秦国大夫。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。