译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏(fu)符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上(shang)呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境(jing)界。先生视官爵为泥土(tu),天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
颖师傅好功夫实非(fei)寻常,别再把冰与火填我胸膛。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓(xing)感恩。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
己巳年三月写此文。
从金蟾的炉(lu)内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
3、悭(qiān)吝:吝啬
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
(39)羸(léi):缠绕。
②头上:先。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。