译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野(ye)上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵(kui)、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
因此圣明的君主统(tong)治世俗,要(yao)有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
原先她是越溪的一个浣(huan)纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
去砍伐野竹,连接起来制成弓(gong);
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
栏杆曲曲折折弯向远处(chu),她垂下的双手明润如玉。
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
(10)颦:皱眉头。
⑸愁余:使我发愁。
青气:春天草木上腾起的烟霭。