译文
上(shang)指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好(hao)像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜(xie)出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生,眼中水草杨柳就像江南汀(ting)洲。
注释
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
[2]长河:指银河。