译文
快进入楚国郢都的修门。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏(xun)染了被褥上刺绣的芙蓉。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
自己到处漂泊像(xiang)什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我看见月光就像是(shi)水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记(ji)住。人生流落到这种情形,只能在深夜(ye)里,与儿子相对话语。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台(tai)阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今(jin)想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
李杜:指李白、杜甫。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
5.欲:想要。
5、遐:远