译文
空旷庭院多落(luo)叶,悲慨方知已至秋。
满怀忧愁辗转难以(yi)入睡,月照松林窗外一片空虚。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时(shi)(shi)近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我(wo)却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要(yao)归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
也许志高,亲近太阳?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
⑥细碎,琐碎的杂念
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。