译文
颜(yan)真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
在丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白(bai)练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎(ying)着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄(zhuo)食。
肌肉丰满骨骼(ge)纤细,体态轻盈翩然来往。
就(像家父管理的)这样已经(jing)很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
8.使:让,令。
⑵慆(tāo)慆:久。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
交河:指河的名字。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。