译文
相信总有一天,能乘长风破(po)万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
绕着江岸尽情(qing)地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝(di)。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
她正在用水舂提炼云母以(yi)炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫(mo)惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
12.寥亮:即今嘹亮。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
④两税:夏秋两税。
⑷曙:明亮。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。