译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人(ren)(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
众鸟(niao)都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
早晨我饮木兰上(shang)的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
重(zhòng)露:浓重的露水。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。