译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管(guan)屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到(dao)天明。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多(duo)鲜艳。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
快进入楚国郢都的修门。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
你我无心攀附,奸佞(ning)诽谤忠臣;
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。