译文
酿造清酒与甜酒,
梦醒了(liao),伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘(yuan)未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
早知潮水的涨落这么守信,
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
如今,悄悄的私语声又传(chuan)来耳畔。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当(dang)锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
④拟:比,对着。
反:通“返”,返回。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。