译文
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么(me)了。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
(4)弊:破旧
(30)居闲:指公事清闲。
弗如远甚:远不如。弗:不。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
戍楼:报警的烽火楼。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
25.谒(yè):拜见。