译文
金(jin)钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六(liu)七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通(tong)足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
〔6〕备言:说尽。
161. 计:决计,打算。
摐:撞击。
13.反:同“返”,返回
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。