译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的(de)烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声(sheng)倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下(xia)次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来的钟声。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首(shou),是从徐夫人家买的。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病(bing)害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
5.恐:害怕。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
②通材:兼有多种才能的人。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
[21]栋宇:堂屋。