译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之(zhi)处,白刃一指,血(xue)海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小(xiao)舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间(jian)刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监(jian)视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
鬼蜮含沙射影把人伤。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两(liang)句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我心中立下比海还深的誓愿,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
登高遥望远海,招集到许多英才。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑺收取:收拾集起。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
霞外:天外。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑨雪满头颅:愁白了头发。