译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又(you)要把美好的春光带走了(liao),在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上(shang)飞了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼(li)物价值太轻。
容忍司马之位我日(ri)增悲愤。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与(yu)报答之情,我应该怎样来表示呢?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
凤城:指京城。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
(59)有人:指陈圆圆。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
109.皇皇:同"惶惶"。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。