译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝(chao)换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道(dao)旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动(dong)金黄的枝条。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
结党营私的人苟安享(xiang)乐,他们的前途黑暗而险阻。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦(yi)微有化作云霞的趋势。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画(hua)嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
如今已经没有人培养重用英贤。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑷阑干:这里指横斜的样子。
归梦:归乡之梦。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
34. 暝:昏暗。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
11、耕器:农具 ,器具。