译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我(wo)只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
抓住缰绳放(fang)下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口(kou)停驻不敢过江。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅(qian)水的泪滴。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
2、履行:实施,实行。
4.今夕:今天。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。