译文
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象(xiang)征将军身份的紫(zi)色丝带。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
人(ren)生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已(yi)经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
入:逃入。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
③牧竖:牧童。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。