译文
我焚香后进(jin)入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
齐国(guo)有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
曾经的秦淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传(chuan)来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
刑:受罚。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
署:官府。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⒃长:永远。