译文
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚(shang)的(de)品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到(dao)千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃(chi)到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南(nan)海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出(chu)了惭愧的神情。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
③乘:登。
⑷残梦:未做完的梦。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
(6)生颜色:万物生辉。