译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种(zhong)其间。
花瓣挂满清凉露珠(zhu),檐边滴尽水珠叮咚。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然(ran)放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
溪壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
主(zhu)人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
每:常常。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
而:然而,表转折。