译文
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也(ye)终渐化为平川……
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回(hui)故乡。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
初(chu)次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本(ben)在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前(qian)身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿(chi)的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看(kan)。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓(mu)前,象季札拜别徐君。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒(han),听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
浅:不长
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
揾:wèn。擦拭。
欲:想
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。