译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了(liao)月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下(xia)花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏(cang)蛇虫。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间(jian)沉吟。
期盼(pan)年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只(zhi)不过是没有发生在我身上罢了。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉(yu)环因为舞步转换而发出鸣声。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
一春:整个春天。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长