译文
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长(chang)哭"竟(jing)使(shi)杞之都城为之倾颓的女子.。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只(zhi)有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
赢得了晋国制的犀带钩,一(yi)天光阴耗尽不在意。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华(hua)绝代盖世无双。
注释
⑿景:同“影”。
⑴鹧鸪天:词牌名。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
49.娼家:妓女。
24.〔闭〕用门闩插门。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
30. 长(zhǎng):增长。