译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里(li)的菜肴珍贵值万钱。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像(xiang)打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会(hui)儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁(ge)房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街(jie)上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
95、申:重复。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
①占得:占据。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
4、掇:抓取。
②〔取〕同“聚”。