译文
我趁着(zhuo)闲暇到了郊外,本来(lai)(lai)是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华(hua)灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城(cheng)。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
门额(e)上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然(ran)没有醉。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军(jun)保卫边疆。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
②江城:即信州,因处江边,故称。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。