译文
哥哥拥有善(shan)咬猛犬,弟弟又打什(shi)么主意?
就砺(lì)
眼看着长安渐渐远去(qu),渭水波声也越来越小。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一(yi)片寒凉。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
泪水沾湿了(liao)泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑤孤衾:喻独宿。
(18)醴(lǐ):甜酒。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
(34)鸱鸮:猫头鹰。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑫成:就;到来。