译文
岁星在寅那年(nian)的孟(meng)春月,正当庚寅日那天我降生。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
南(nan)风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入(ru)?
明早我将(jiang)挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
12.城南端:城的正南门。
(32)推:推测。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
①新安:地名,今河南省新安县。