译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是(shi)对“华年”的阐释。)
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟(wei)豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在(zai)您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向(xiang)您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧(ba)。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
左右:身边的人
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。