译文
羡慕隐士已有所托,
你们(men)走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
白居易说,到天竺山去啊,那里如(ru)画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海(hai)。待到雨(yu)过天晴再访稼轩不迟,我暂且在(zai)西湖边徘徊。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝(si)。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
秋浦(pu)的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
(5)说:解释
⑾文章:指剑上的花纹。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑥粘:连接。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。