译文
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了(liao)君王之命暂时欲去又未去。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪(tui),鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理(li)严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花(hua)蕾隐匿其间微微泛出些(xie)许的红色。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
宜:当。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
得:取得,获得,文中是找到的意思。