译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
为何见她早起时(shi)发髻斜倾?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
湖光山影相互映照泛青光。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有(you)买而遗(yi)恨。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔(rou)的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
将他(ta)扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊(long),望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
疏荡:洒脱而不拘束。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。