译文
天(tian)地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好(hao)友(you)相别实在是令人伤(shang)悲。
隐居偏远少应酬,常(chang)忘四季何节候。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么(me)多的野花。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
出塞后再入塞气候变冷,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
料峭:形容春天的寒冷。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。