译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城(cheng),碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
到如今年纪老没了筋力,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为(wei)龙,飞上华山而成仙。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达(da)之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王(wang)召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习(xi)俗是一样的。
注释
〔20〕凡:总共。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
逾迈:进行。
12.无忘:不要忘记。