译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一(yi)样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而(er)今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力(li),乘风直上。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
“啊(a),多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意(yi)外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城(cheng)的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄(xiong)弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑶咸阳:指长安。