译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人(ren)物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
如果当时事(shi)理难明,就让李白服罪,那么,现在谁(shui)又能将此事上报朝廷呢?
绿杨丛里,秋(qiu)千(qian)上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
郭:外城。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。