译文
经不起多少跌撞。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
暮春(chun)(chun)三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵(zhao)国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感(gan)情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露(lu)水的野(ye)草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑦朱颜:指青春年华。
绝:断。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑧ 徒:只能。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
曙:破晓、天刚亮。