译文
还不如喝点(dian)好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
酿造清酒与甜酒,
成都有个犀浦镇,只是(shi)一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧(qiao)在四月路经此地,看到了这(zhe)里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形(xing)成一个个漩涡达到河岸又返回来。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
想想我自己的人生,顷刻之(zhi)间觉得无限悲伤。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁(shui)说吾道不对?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
沙际:沙洲或沙滩边。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
而:表顺连,不译
14、弗能:不能。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”