译文
西山终年积雪,三城都有重兵(bing)驻防;南郊外的(de)万(wan)里桥,跨过泱泱的锦江。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于(yu)狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸(suan)。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
秋空上(shang)阴(yin)云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满(man)地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独(du)自游弋的人们将何处追求呢?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
安居的宫室已确定不变。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑤芰:即菱。